沙湾市博尔通古乡加尔肯加尕村牧民正在将羊装运到汽车上。孙志坤摄

11月5日，沙湾市博尔通古乡加尔肯加尕村村民加尔肯·马汗正在和前来帮忙的村民们一起把自家牲畜赶到大型货车上。

“现在转场太方便了，牛羊都装车里。200多公里路，4个小时就能到。”加尔肯说， 250只羊、25头牛、两匹马用一个多小时就可以全部装车，然后一趟就能把它们全部运到“冬窝子”。

沙湾市博尔通古乡加尔肯加尕村牧民通过特制的钢槽架，将羊装运到汽车上。孙志坤摄

随着天气逐渐转冷，北疆不少地方迎来了牲畜转场的时节。为了能够减缓路途中的疲惫，有效避免牲畜死亡、丢失等情况发生，今年，沙湾市积极引导牧民用车辆对牛羊等牲畜进行转场。

“以前转场是人工赶牛羊走路过去，从村里到冬窝子，需要5天时间。遇到雨雪天气，时间会更长。现在牧民生活条件好了，利用机械转场，牲畜和人都不受罪，又安全又快，也没有什么损失。”加尔肯加尕村党支部书记、村委会主任加尔肯·达吾提汗说。

沙湾市博尔通古乡牧民机械化转场途中。孙志坤摄

“11月5日，我们乡牲畜转场工作正式开始，整个转场将持续15天左右。因为全程机械转场，我们专门协调了37辆车，为4万多只羊和3000多头牛转场服务。”沙湾市博尔通古乡副乡长阿不拉买提·卡开说。

为了保障牧民转场顺利进行，避免因转场使牲畜生病，沙湾市政府及农业农村部门和相关的乡镇已成立转场工作专班，帮助牧民协调转场车辆，对牧民转场过程中的各个环节进行指导。

据了解，今年，沙湾市共有12个牧业村队的18.99万头只牲畜需要转场，转场工作已完成89%。

“今年，我们全市18.99万头只牲畜全面机械化转场。截至目前，已转场16.9万头只牲畜，储备的各种饲草料已准备到位，重大疫病防治工作已达100%，常规病免疫工作达95%以上。通过一系列措施，保证牲畜安全越冬度春。”沙湾市农业农村局党组书记、局长宋才吉说。